网友晒1998年Woolies小票引热议！当年$90的杂货，现在翻了几倍？（组图）

近日，有人在Reddit上传了一张1998年Warilla Woolworths购物收据，这张收据出人意料地揭示了一个事实：有些商品的价格翻了数倍，而有些则几乎纹丝未动。

这笔交易发生在1998年2月28日，购物单中虽缺少黄油、牛奶、鸡蛋等基本食品，却包含了不少颇具参考价值的商品。

左图为一张1998年的Warilla Woolworths收据；右图为2026年Warilla门店的同类商品。左图来自Reddit，右图由Anna Warr拍摄

剔除一卷录像带28.94澳元，当年的食品杂货合计90.34澳元。按通胀调整后，这一金额在今日约相当于191.08澳元——基于澳联储（RBA）通胀计算器所采用的2.8%平均通胀率。

需要注意的是，该计算器数据仅更新至2025年，近年来的价格急涨尚未完全纳入其中。

洗衣液价格出现大幅上涨。图片由Joel Ehsman拍摄

涨幅最惊人的商品

洗衣液堪称涨幅之王。

收据上一瓶2升装无品牌洗衣液，1998年售价仅1.88澳元；若按通胀同步计算，如今大约应卖4澳元。

然而现实是，Cold Power、Dynamo等主流品牌的2升装洗衣液已涨至25至29澳元，Fab等品牌也要9澳元。

唯一比1998年更便宜的选择，是Woolworths自有品牌Clean Laundry Liquid，2升装售价2澳元。

Warilla Woolworths的豌豆。图片由Anna Warr拍摄

冷冻豌豆的涨幅同样惊人。一袋500克豌豆，1998年仅需99澳分，如今售价已达4.50澳元，涨幅超过四倍。

相比之下，Bulla冰淇淋的表现则较为“良心”。2升装Bulla冰淇淋1998年售价2.95澳元，按通胀调整后约为6.32澳元，而2026年的实际售价为6澳元，是这张收据上少数涨幅跑输通胀的商品之一。

奶酪则是另一番景象。收据显示，当年同时购买了品牌奶酪和自有品牌奶酪，均为250克装。

品牌奶酪1998年售价2.15澳元，如今涨至6澳元，比通胀涨幅多出约2澳元；自有品牌奶酪当年仅需1.46澳元，如今同样要价6澳元，涨幅更为显著。

Bulla冰淇淋的价格涨幅低于通胀水平。图片由Anna Warr拍摄

价格为何飙升

既然2.8%的平均通胀率与超市许多商品的价格涨幅大致吻合，为什么消费者仍会感到近年来的食品涨价如此“伤筋动骨”？

竞争与消费者委员会（ACCC）于2025年2月发布的超市调查报告给出了答案。报告显示，在2019年3月至2024年12月的五年间，食品及非酒精饮料的消费者价格指数（CPI）增幅高达24%。

其中，部分品类的涨幅远超平均水平：油脂类上涨49%，鸡蛋上涨47%，牛奶上涨34%，奶酪上涨33%，面包上涨32%。

涨幅相对温和的品类则包括：羊肉和山羊肉上涨10%，蔬菜上涨15%，家禽上涨17%，咖啡、茶及可可上涨19%。

报告还指出，从ALDI、Coles、Metcash及Woolworths获取的定价数据同样印证了上述趋势——2020至21财年至2023至24财年期间，超市实际售价大幅攀升。